Dołączam! :)

Blogi książkowe śledzę od kilku dni zaledwie i odkrycie tzw. "wyzwań" bardzo mnie ucieszyło. Chciałabym przystąpić do wyzwania klasycznego skromnie, z planem przeczytania czterech książek:

Quincey Thomas de - Confessions of an English Opium Eater (Wyznania angielskiego opiumisty);

Lamb Charles and Mary - Tales from Shakespeare (Czary Prospera. Opowieści z Szekspira) - jestem wdzięczna za polski tytuł; sądziłam, że nie ma tłumaczeń Lamba i Lambów na język polski;

Collins Wilkie - The Moonstone (Kamień księżycowy); The Woman in White (Kobieta w bieli).

The Woman in White kojarzy mi się z niezapomnianymi wakacjami w Wilnie. Tam w księgarni anglojęzycznej kupiłam tę książkę i dawkowałam wolno - na tyle wolno, że utknęłam kilkadziesiąt stron przed końcem. Teraz nadarza się okazja na powtórzenie lektury, tym razem do końca (mam nadzieję). Pozostałe dwie pozycje od dawna budzą moją ciekawość dzięki Anne Fadiman i Juliuszowi Wiktorowi Gomulickiemu. Więcej o tych powiązaniach napiszę w swoich relacjach.

Dla tych Czytelniczek (ale nie tylko), które będą sięgać po Ezopa i tym samym myszkować wśród półek z literaturą starożytną, chciałabym podsunąć pomysł odświeżenia znajomości dramatu antycznego (zwłaszcza greckiego). Tragedie greckie, czytane nie po szkolnemu, robią duże wrażenie.

Powodzenia!

Oto jestem :)

Z klasyką miałam do tej pory przyjemność spotkać się podczas czytania:
Burnett Frances Hodgson Tajemniczy ogród
Conan Doyle Sir Arthur Pamiętniki Sherlocka Homelsa
Cooper James Fenimore Ostatni Mohikanin
Defoe Daniel Przypadki Robinsona Crusoe
Dickens Charles Opowieść wigilijna
Shakespeare William Romeo i Julia
Twain Mark Książę i żebrak
Verne Jules W 80 dni dookoła świata

Do klasyki należy moim zdaniem dopisać także Mario Puzo Ojciec chrzestny


Natomiast w ramach wyzwania mam zamiar zapoznać się z:

Austen Jane Duma i uprzedzenie; Rozważna i romantyczna
Bronte Emily Wichrowe Wzgórza
Burnett Frances Hodgson Mała księżniczka
Conan Doyle Sir Arthur Pies Baskerwillów; Dzienniki Sherlocka Homelsa; Studium w szkarłacie
Conrad Joseph Jądro ciemności
Cooper James Fenimore Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka
Dickens Charles
Dostoyevsky Fyodor Zbrodnia i kara
Grahame Kenneth O czym szumią wierzby
Leroux Gaston Upiór w operze
London Jack Biały kieł
Poe Edgar Allan
Shakespeare William Hamlet; Makbet
Shelley Mary Frankenstein
Stevenson Robert Louis Dr Jekyll i Pan Hyde; Wyspa Skarbów (tą przeczytam jeśli mam, ale najprawdopodobniej znalazłam po prostu jakiś stary egzemplarz polskiego autora)
Stoker Bram Drakula
Tolstoy Leo Wojna i pokój
Verne Jules Tajemnicza wyspa (może w końcu się za nią zabiorę)
Woolf Virginia

Tam gdzie nie ma podanych tytułów oznacza, że wezmę z biblioteki to co jest. Wszystkie książki oprócz Psa Baskerwillów przeczytam po polsku, ponieważ nie uważam, żeby mój angielski był na tyle dobry (Psa mam w wersji dwujęzycznej).
Oczywiście jeśli książki danego autora mi się spodobają to sięgnę również po inne. Ta lista jest tylko wyjściowa. Nawet nie wiem czy te książki są w bibliotece. Większość pewnie tak, ale z niektórymi będę miała problem.
Jest tu 24 pozycji, ale skoro wyzwanie nie ma ograniczeń czasowych to sobie z nim poradzę ;)

Już dziś rozpoczęłam Studium w szkarłacie a wieczorem pewnie je skończę, więc przeczytam jeszcze Dzienniki Sherlocka Holmesa. Potem to wyzwanie schodzi na drugi plan- wybaczcie mi ;) ale dołączyłam do innego wyzwania dość późno, więc nie zdążę jeśli nie zacznę już we wtorek (biblioteka będzie wtedy otwarta). W najbliższych dniach powinna pojawić się recenzja książek Doyle'a.

Życzę wszystkim udanego wyzwania i przyjemnego czytania :)

Dołączam się i ja

Planuję przeczytać i oglądnąć(jak się da) ekranizacje następujących książek

Giovanni Giacomo "Pamiętniki Casanova”
Choderlos de Laclos "Niebezpieczne związki"
Bronte Charlotta - Vilette (Vilette)
Carroll Lewis - Alice's Adventures in Wonderland (Alicja w kranie czarów); Through the Looking Glass (Alicja po drugiej stronie lustra)
Conan Doyle Sir Arthur - The Adventures of Sherlock Holmes (Przygody Sherlocka Holmesa);
Dickens Charles - Bleak House (Samotnia)
Eliot George - Middlemarch (Miasteczko Middlemarch); The Mill on the Floss (Młyn nad Flossą);
Gaskell Elizabeth - North and South
Grimm Brothers - Grimm's Fairy Tales (Baśnie braci Grimm)
Hugo Victor - The Hunchback of Notre-Dame (Dzwonnik z Notre Dame)
Stevenson Robert Louis -); Dr Jekyll and Mr Hyde (Dr Jekyll i Pan Hyde); Kidnapped
Thackeray W. M. - Vanity Fair (Targowisko próżności)
Wharton Edith - The Age of Innocence (Wiek niewinności);

I może za trzecim podejściem uda mi się przebrnąć przez “Annę Karenine” Tołstoja.

Organizacyjnie - propozycja

Kochane,
serce mi roście z każdą przybywającą uczestniczką. Nawet nie wiecie, jaką wielką frajdę sprawia mi czytanie Waszych wypowiedzi. Jeszcze bardziej miło mi jest, gdy czytam, że bardzo spodobał Wam się pomysł na wyzwanie. Szczerze powiedziawszy - miałam raczej marne nadzieje i całkiem poważnie myślałam, że sama tu sobie będę wpisywać recenzje ;)
Dziękuję Wam za to bardzo!!!

A teraz organizacyjnie:

1. banerki - zawdzięczamy Caitri, jeśli uważacie, że ten "jaśniejszy" będzie bardziej pasował jako główny - napiszcie w komentarzu - zrobimy głosowanie :)

2. baaardzo luźna propozycja ( ale skoro wyzwanie nie ma ram czasowych?) - jeżeli będziecie chciały, może będziemy też zamieszczać recenzje filmów nakręconych na podstawie tych powieści, które będziemy czytać? Można by je oznaczać etykietą - ekranizacja - nazwisko autora.
Jeśli o mnie chodzi, to ja jestem absolutną maniaczką oglądania takich filmów ( i seriali Austenowskich) i chętnie poznałabym opinie o nich innych osób - a może przy okazji dowiedziałabym się o jakichś nieznanych mi adaptacjach? co Wy na to???

Nowe wyzwanie - klasyka literatury

Witam wszystkich uczestników tego wspaniałego wyzwania. Moje doświadczenia z literaturą klasyczną są nawet spore. Większość to lektury z dzieciństwa. Czytałam wiele baśni braci Grimm czy Hansa Andersena. (Teraz czytam je dzieciom do poduszki), a z powieści "Tajemniczy ogród", "Małą księżniczkę", "Piotrusia Pana", "Alicję w krainie czarów" czy "Przypadki Robinsona Crusoe". Pamiętam, że jako lekturę czytałam "Opowieść Wigilijną" – Dickensa, "Przygody Tomka Sawyera", "Podróże Guliwera" , "Hrabia Monte Christo" Aleksandra Dumasa (ojciec) oraz "Dekameron" - Boccaccio. W szkole średniej pokochałam powieści Juliusza Verne i wtedy też zakochałam się w "Trzech muszkieterach" Dumasa. Jest to powieść do której bardzo często wracam. Czytałam też książki Shakespeare Williama. Później sięgnęłam po klasykę powieści dla kobiet. Przeczytałam wszystkie książki Jane Austen, "Wichrowe Wzgórza" Emily Bronte, "Przeminęło z wiatrem" Margaret Mitchell, "Dama Kameliowa" Aleksandra Dumasa (syn), "Szkarłatna litera" Hawthorne Nathaniel i jeszcze parę tytułów by się na tej liście znalazło, ale dokładnie nie pamiętam.

Chciałabym przeczytać, książki które czekają już od dawna na półce a jakoś brak czasu by po nie sięgnąć. Większość z nich to książki wydawane w kolekcji Klasyka romansu, a skoro klasyka to myślę, że tutaj świetnie się nadają. Są to:

"Czerwone i czarne" Stendahla

"Niebezpieczne związki" Choderlos de Laclos

„Dziwne losy Jane Eyre” Bronte Charlotta

"Kochanek Lady Chatterley” i „Zakochane kobiety” D.H. Lawrence

"Pani Bovary” G. Flaubert

"Pokój z widokiem” Forster E. M.

"Targowisko próżności” Thackeray W.M.

"Pamiętniki Casanova” Giovanni Giacomo

„Królowa Margot” Aleksandra Dumasa

"Pani Dalloway" Woolf Wirginia 

„Historia Manon Lescaut” Prevost A.F.

„Jeździec bez głowy” Reid T.M.

„Hrabina Cosel” Józef Ignacy Kraszewski.

Z chęcią wrócę też do powieści Jane Austen oraz jeszcze raz przeczytam „Wichrowe wzgórza”, „Damę Kameliową” i „Szkarłatną literę”. Myślę, że zachęcona Waszymi recenzjami sięgnę też po inne powieści.

Życzę Wszystkim miłych wrażeń przy zagłębianiu się w klasykę literatury. Pozdrawiam serdecznie.

Klasyczne szaleństwo

Jak szaleć to szaleć. Kolejne wyzwanie, przy którym nadrobię zaległości i spróbuję zmierzyć się z czytaniem w oryginale

Nie robię żadnych list i planów, wystarczy mi wizja kilku półek książek zakupionych gdzieś w antykwariatach i pchlich targach, które tylko czekają na swój moment.

Czas najwyższy.

Pozdrawiam wszystkich uczestników

Vita brevis, ars longa...

Moje drugie raptem wyzwanie czytelnicze, więc grafik jeszcze mam dość swobodny (sic!). Tym razem tematyka lektur objęła „Klasykę literatury popularnej”, co brzmi dość enigmatycznie i daje spore pole do popisu jak sądzę. Brak ram czasowych pozwala na snucie dalekosiężnych planów, a takie zawsze snuć najmilej.

Z listy sugerowanych tytułów udostępnionej na stronie wyzwanie dość szybko wychwyciłam nazwiska i książki, które mam w swoich planach od lat. Nic zatem prostszego jak zapewnić solennie, że zamierzam sięgnąć po:

Wiktora Hugo i „Katedrę Marii Panny w Paryżu”
Charlotte Bronte w dwóch odsłonach: „Villette” oraz „Dziwne losy Jane Eyre”
Edith Wharton i jej „Wiek niewinności”, ale także „Świat zabawy” (czas odległy, ponieważ żadnej jeszcze nie posiadam)
Henry James oczekuje na mojej półce w postaci „Portretu damy” oraz powieści „Księżna Casamassima”, więc te tytuły biorę pod uwagę
D.H.Lawrence'a również posiadam i to aż dwa tomy: „Zakochane kobiety” i „Synowie i kochankowie”, zatem prawdopodobnie przeczytam i jego kiedyś
Melville'a „Moby Dick” obecny, ale lektury nie obiecuję póki co
Dickensa zimą czyta się niezmiernie miło, więc dopisuję, ale którą z jego powieści wybiorę okaże się w odpowiednim momencie; najbardziej ciekawi mnie jak na razie „Samotnia”
George Eliot i „Miasteczko Middlemarch” to prawie „pewniak”, ponieważ autorkę odkryłam niedawno i mam potrzebę poznać solidniej;
może Walter Scott się również pojawi, ponieważ często spotykam wzmianki o nim u innych pisarzy, a stąd wniosek, że ma wpływ na literaturę;
coś z dorobku Jane Austen mam nadzieję, że również odnotuję.
Virginia Woolf – od niej mogę nawet zacząć, ponieważ „Pokój Jakuba” nie doczekał się jeszcze swojej notki, a sama lektura właśnie jest za mną.

Na liście brakuje mi wiele nazwisk, po które zamierzam sięgać, a do klasyki literatury popularnej z pewnością się zaliczają. Jak choćby Balzak, Stendhal, Laxness, Undset, Lampedusa, Mann, Dąbrowska („Noce i dnie” planuję od dawien dawna!), Reymont, Conrad, Mitchell, Faulkner, Proust (mam szaleństwo w oczach!), Hemingway, Zola... Z czasem pewnie nazwisk pojawiłoby się więcej, jednak moim celem nie jest wymienianie ich tutaj wszystkich, a tylko subtelne zasygnalizowanie, iż zamierzam dreptać różnymi ścieżkami w obrębie „klasyki literatury popularnej”.

Życzę wszystkim Uczestnikom owocnej lektury – zapowiada się przyjemnie 'przykurzona' jesień i zima tego roku :)